La qualité exceptionnelle des papiers japonais washis chiyogamis tient à leur résistance, leur douceur, leurs couleurs et…leurs dessins ! En effet, ces papiers remarquables, fabriqués de façon traditionnelle, sérigraphiés à la main et richement ornés, puisent leur inspiration dans les motifs japonais ancestraux. Ces formes, simples ou élaborées, ont une identité propre, elles racontent une histoire, délivrent un message.
Vous souhaitez offrir un cadeau à la valeur symbolique forte ?
Découvrez la signification des motifs traditionnels japonais…
MOTIFS ANIMALIERS
TSURU (Grue)
Chance, longévité, amour conjugal
MANEKI NEKO (chat)
Porte-bonheur
KOI (carpe japonaise)
Fertilité, triomphe, persévérance, courage
CHO (papillon)
Evolution, réincarnation, immortalité
TOMBO (libellule)
Force, courage, symbole samouraï
HOUOU (phénix)
Paix, bonheur, harmonie
MOTIFS FLORAUX
ibibibibiibibiib
SAKURA (Fleur de cerisier)
Douceur, gentillesse, acceptation du caractère éphémère de la beauté
BOTAN (pivoine)
« Reine des fleurs » : Force, courage, honneur
UME (Fleur de prunier)
« Fleur de la paix » : Vigueur, santé, renouvellement, beauté, grâce, élégance
KIKU (Chrysanthème)
Fleur impériale : Longévité, rajeunissement, immortalité, vérité
MOTIFS GEOMETRIQUES
SEIGAIHA (vagues bleues de l’océan)
Résilience, force tranquille, paix
TATEWAKU (vapeur montante)
Elévation de soi, faculté à surmonter les épreuves
ASANOHA (feuille de chanvre)
Vigueur, résistance, bonne croissance (enfants)